The name Lebende Legend was not somehow caused by a spelling error, no, this was chosen for various reasons. Generally, someone becomes a legend when that person dies. My tattoo studio has definitely not died and therefore the name Lebende Legend.
There are different reasons why the languages German (Lebende) and English (Legend) were “played”. On the one hand, the word Legend comes from English, but we live in a German-speaking country and therefore Living Legend eventually became Lebende Legend. Another reason for this mixture is relatively simple. Since the mixture of German and English sounds funny to a few people at the beginning, it is a name that simply stays in the ears and is unique.